1:20:05
Hører du meg, Clint?
1:20:17
Jeg vet hva du tror,
men du tar feil. Helt feil!
1:20:28
Cathy kom bare med pengene.
Det er ikke noe annet mellom oss!
1:20:37
Men jeg vet hvordan det egentlig er!
1:20:40
Jeg tenkte å dra min vei.
Det vil jeg fortsatt. For alltid.
1:20:46
Men jeg ville ordne opp
med Siringo, og det har jeg gjort.
1:20:50
Han har ikke
rukket til byen og tilbake.
1:20:56
Det er en felle.
Han vil lokke oss fram.
1:20:58
Ray har ridd med pengene til Siringo.
Alle blir frikjent.
1:21:09
Ikke ødelegg alt ved å drepe noen!
1:21:13
Han lyver om pengene.
Han har dem fortsatt på seg.
1:21:19
Han kom bare tilbake
for å hente henne, og det vet hun.
1:21:31
- Hvorfor svarer du ikke?
- Hva er det som hindrer deg?
1:21:36
Han kommer nærmere og nærmere
så han kan hoppe på oss.
1:21:42
Ray og Brett smyger seg fram bakfra.
1:21:44
- Hva er det som plager deg?
- Du ville drepe ham. Gjør det, da!
1:21:50
Jeg kom for å si at våre bekymringer
er over. Vi kan rolig ri hjem.
1:21:57
Hjem?
Hjem til hva da?