:31:00
Skörden får vänta.
Pengarna är viktigare än utsäde.
:31:35
Vance...
:31:40
Din märr hade en lös sko.
Jag har ordnat det.
:31:45
Jag har försökt få träffa dig i enrum
i över en vecka.
:31:51
Kan du inte ens försöka förstå?
:31:54
- Ingen ifrågasätter nån som blir kär.
- Du gör det, med varje blick.
:31:59
Tro inte att jag inte var dig trogen.
Jag väntade, precis som jag lovat.
:32:06
Jag tänkte på dig hela dagarna
och bad för dig varje kväll.
:32:11
När brevet med ditt dödsbud kom,
så ville jag inte leva längre.
:32:19
Jag älskade dig, Vance.
Jag älskade dig av hela mitt hjärta.
:32:24
Det vet du! Hur kan du tvivla?
:32:28
Det är det som gör mest ont.
Jag vet, och jag kan inte glömma.
:32:35
Vi måste, båda två. Annars kan
vi inte bo här, under samma tak.
:32:40
Jag vet.
:32:43
Det kanske löser sig med tiden.
:32:48
Jag vill att du ska vara lycklig.
:32:51
Det blir jag inte, om inte du är det.
:32:55
Jag hör dig ligga vaken om natten
och jag vet vad du tänker på.