:48:05
Det var nån som red in.
:48:09
Lägg ifrån dig revolvern!
:48:22
- Vilka är ni?
- Heter du Reno?
:48:26
Ja. Hurså?
:48:29
Vi är vänner till dina bröder.
:48:37
Är nån av dem här?
Vance, Brett eller Ray?
:48:41
Nej. Hurså?
:48:43
Vi ville varna dem.
Det är några som letar efter dem.
:48:47
Ni kommer för sent.
De grep alla tre på falska grunder.
:48:52
- Det var väl lögn?
- Visst.
:48:55
- Vart förde de dina bröder?
- Till stan. De ska ta ett tåg i kväll.
:49:00
- Vi sticker!
- Jag följer med!
:49:04
Clint! - Du måste stoppa honom.
:49:07
Vilka är ni? Hur vet vi
att ni är vänner till Vance?
:49:17
Oroa er inte.
Vi känner till er.
:49:20
Det är ni som är Cathy. Vance har
nog visat ert foto minst tusen gånger.
:49:26
Det är väl inte så konstigt
att hans bror vill hjälpa till?
:49:31
God natt.