:51:03
Y tú no facilitas las cosas.
No he dormido bien en más de seis meses.
:51:07
Cuando la gente viene a la casa,
la insultas.
:51:09
¿No tengo derecho a expresar mi opinión?
:51:10
Ésta es mi casa. ¡ No tienes derecho
de insultar a mis invitados!
:51:17
Tal vez no debí venir a París
después de todo.
:51:29
Vincent, sólo tenemos
lo que nos podemos dar el uno al otro.
:51:33
Tú sabes el gusto que me daría vender
uno de tus cuadros.
:51:36
Los exhibo cada vez que puedo.
:51:39
Los deberías llevar a otra galería.
:51:42
Mientras más se vea tu trabajo, mejor.
:51:44
Ve a ver a Père Tanguy.
Yo le voy a hablar de ti.
:51:47
- ¿Por qué he de...?
- ÉI te puede ayudar.
:51:48
Muéstrale también tu trabajo anterior,
no solamente el nuevo.
:51:51
¿Es una forma de decirme
que lo nuevo no vale nada?
:51:54
Vincent, no voy a discutir contigo
en este estado de ánimo.
:51:57
- ¿Qué estado de ánimo? Sólo procuro...
- Buenas noches.
:52:00
- ¡Theo!
- ¡Buenas noches!
:52:10
Vincent, es excelente, toda tu obra.
:52:13
Lo importante es
que un día puede ser sublime.
:52:19
Pero, mientras tanto,
hay algo que puedes hacer por mí.
:52:23
Una pequeñez, es todo lo que pido.
:52:28
Por favor, déjame dormir.
:52:34
Sigue siendo lo mismo. Nada ha cambiado
desde que me fui, hace un año.
:52:38
Sí, exacto.
:52:39
¡Y nos debías 112 francos
y no nos has pagado!
:52:42
- Tanguy, llévate a tu esposa.
- Te lo ruego.
:52:45
Este hombre está en lo justo, Tanguy.
:52:48
No pueden manejarse pintores y artesanos
a la vez.
:52:50
El hecho es, mis queridos amigos,
que ustedes no son pintores.
:52:55
Son artistas en tatuaje.
:52:57
Son unos químicos
con pequeños potes de pintura.
:52:59
Cubren lienzos con moscas de colores.