1:07:00
- ¿Comió algo?
- ¿Qué cree usted?
1:07:07
- Buenos días.
- Buenos días, Roulin.
1:07:09
He traído algo para ti.
Lo envía tu hermano.
1:07:11
Lo que quiero saber es
cuándo me van a pagar.
1:07:13
No me importa esperar un día o dos,
pero esta vez van más de dos semanas.
1:07:16
Debo estar tan loco como él.
1:07:18
¿Qué creen que es esto?
¿Un salón de lectura?
1:07:27
- ¿Cuánto le debe?
- 13 francos.
1:07:29
Bueno, aquí tiene diez. Cierre la boca.
1:07:33
Bueno, a ver, déjame ayudarte.
Vamos, anda.
1:07:43
¿Dónde estuviste pintando ayer
en la noche?
1:07:46
Estuvimos buscándote sin cesar,
por todas partes, y no te encontramos.
1:07:51
- Theo se va.
- ¿Cómo?
1:07:54
Sí, es una buena noticia.
Contraerá matrimonio.
1:07:58
Eso es maravilloso.
Creo que debemos celebrarlo.
1:08:09
¿Conoces a la chica?
1:08:11
Es holandesa.
1:08:13
ÉI irá a Holanda este domingo
a conocer a la familia.
1:08:16
Mamá estará feliz.
1:08:19
Siempre deseó que uno de los dos
tuviera esposa.
1:08:24
Cuando le escribas a tu hermano, deséale
parabienes a nombre de mi familia.
1:08:27
Sí, lo haré.
1:08:30
Gracias.
1:08:35
"Esto no significa
que no les desee la mayor felicidad...
1:08:38
"con todo mi corazón.
1:08:41
"Con tu esposa,
ya no volverás a sentirte solo.
1:08:44
"Tu casa ya no estará vacía."
1:08:46
Debe sentirse tan solo allá.
1:08:50
Y siempre han estado tan cerca.
1:08:52
¿Hay algo que podamos hacer, Theo,
para ayudarlo?
1:08:56
Ojalá supiera.
1:08:57
Si sólo pudiera vender uno de sus cuadros.
Sólo uno, sería una gran ayuda.