:48:02
¿Dónde está todo el mundo?
:48:07
Hola, Masters.
:48:09
¡Vaya!, hola, Bodeen.
:48:12
Ya me imaginaba que te encontraría
por aquí.
:48:15
Clete, este es Payte Bodeen
de Silver Springs.
:48:19
Clete.
:48:26
Estás muy lejos de casa ,
¿verdad?
:48:28
No más que tú.
:48:33
Yo puedo regresar.
:48:41
Damas.
:48:43
Ahora es cuando voy a tener
conversación privada, Nelly.
:48:45
Bueno, seguro, Payte. Seguro.
:48:48
¿Toman un trago conmigo, chicos?
:48:50
Para eso hemos venido.
:48:59
Salud.
:49:06
Extraño,¿ verdad?
:49:07
Habernos encontrado así.
:49:09
-¿Lo es?
-Sí.
:49:13
Un hombre no cabalga hacia el sur
en este país sin un motivo.
:49:23
-¿ Tienes un motivo, Masters?
-¿ Tú qué crees?
:49:32
Oí que hubo un atraco en Silver.
:49:35
Sí, eso escuchamos.
:49:41
Que será duro para aquellos que lo
hicieron, si les atrapan.
:49:46
Sí, seguro.
:49:48
¡Payte!
:49:52
Cómo estás, Payte.
:49:54
¿Va todo bien?
:49:56
Todo va bien.
:49:59
-Toma un trago.
-Sé usarlo.