:56:02
Sería horrible para mí
si fuera diferente.
:56:06
Ahora viste
tu vestido...
:56:11
quiero verte como eras antes
de ser Emperatriz.
:56:17
Las maletas ya
están en el cuarto.
:56:21
¡Toca eso, para que
sepan que tenemos hambre!
:56:24
Es Max y los niños.
:56:30
¡Tu padre!
:56:37
Creo que oí la voz de tu padre.
¿Pero donde está? ¡AIlí está!
:56:42
- ¡Papá!
- ¡Sissi!
:56:47
- Vamos con calma.
- ¿Dónde está el Emperador?
:56:51
- ¿Y nuestra sobrina?
- ¿La has traído contigo?
:56:57
- Que sorpresa agradable.
- Me alegro por estar aqui.
:57:02
¡Ella está de
nuevo con nosotros!
:57:05
¿Ves como el vestido
aún le sirve?
:57:08
¡Ni parece la Emperatriz
de Austria...
:57:11
pero sí mi
pequeña Sissi!
:57:19
Ven, voy a
mostrarte algo.
:57:22
¿Por que Sissi no
trajo a nuestra sobrina?
:57:26
Quería conocerla.
:57:28
Ella es muy pequeña,
casi no puede andar.
:57:33
Yo la cargaría
en los brazos.
:57:36
Sí, pero antes precisas
tomar una buena sopa. ¡Vengan!
:57:46
Todos
mis pajaritos.
:57:48
Pero yo los solté
antes de ir a Viena.
:57:51
Ellos volvieron.
Aquí se sienten bien.
:57:55
- ¿Y quien los alimenta?
- Yo, caramba.
:57:57
¿Crees que dejaría a otro
hacer eso?