:21:01
Ja, hoogheid. Op de Kolenmarkt.
:21:05
Van wie weet je dat ?
- Van de koetsier.
:21:08
Er was een ware volkstoeloop...
:21:13
... en de menigte heeft het kleed
van hare majesteit gescheurd.
:21:19
Onvoorstelbaar.
:21:26
Sissi.
:21:30
Al klaar ?
:21:32
Ik was nieuwsgierig
naar wat je me wilde zeggen.
:21:36
Ik wilde je vragen of je weet
dat we een nieuwe papegaai hebben.
:21:43
Die rode ?
:21:44
Van wie komt hij ?
- Van tante Marie.
:21:48
En weet je ook welke dag
het vandaag is ?
:21:52
Vandaag ? Donderdag.
:21:54
Tja, je hebt zoveel te doen.
:21:58
Je mag wel eens wat vergeten.
We zijn vandaag vier weken getrouwd.
:22:03
O ja ? Is het al zo lang ?
:22:08
Een cadeautje.
Ik hoop dat je er blij mee bent.
:22:12
Wat lief dat je daaraan gedacht hebt.
:22:14
Gekocht op de Kolenmarkt.
- Was je op de Kolenmarkt ?
:22:19
De Weners lieten me bijna niet
naar huis gaan.
:22:23
Ze hebben zelfs m'n kleed
aan flarden gerukt.
:22:26
Gescheurd.
:22:28
Allemaal etsen van Wigand.
:22:31
De Slotpoort, Slot Laxenburg,
de Spinster aan het Kruis...
:22:36
Zo prachtig allemaal.
Die kleine mensjes, die boompjes.
:22:41
En wat is dat ?
- De Weilburcht in Baden.
:22:46
Wat is dat ?
- Mijn cadeautje.
:22:52
Je was het niet vergeten.
:22:55
Ik zal nooit vergeten hoe gelukkig
je me elke minuut maakt.