:09:01
Die Wahrheit würde
sein liebes altes Herz brechen
:09:04
und Bithia ins Exil
oder den Tod schicken.
:09:08
Hör auf,
die Rufe deines Volkes zu hören.
:09:11
Ihr Gott hört ihre Rufe nicht.
:09:13
Wird Ramses sie hören,
wenn er Pharao ist?
:09:17
Nein. Er schindet sie
in den Ton, den sie formen,
:09:21
verdoppelt ihre Arbeit.
:09:24
Was ist mit mir?
Stell dir mich als seine Frau vor.
:09:31
Willst du mich
in Ramses' Armen sehen?
:09:34
Nein.
:09:36
Dann komm mit mir zurück.
:09:38
Moses! Die Götter haben dich
für Grosses geschaffen.
:09:43
Der Glanz deines Namens
wird die Pyramiden überdauern.
:09:47
Als Pharao kannst du dein Volk
befreien und deinen Gott wählen,
:09:53
solange ich dich anbeten kann.
:10:08
Ich komme zu dir in den Palast
am Tage von Sethis Jubiläum.
:10:12
Komm jetzt mit mir.
:10:17
Nein, meine Liebe.
:10:19
Zuerst muss ich
den Meistererbauer besuchen.
:10:40
Nein, nein, nein, nein.
:10:42
Nicht Rot mit diesem Gewand.
:10:52
Meine Augen werden am Besten
für anderes benutzt, Fürst Baka.
:10:56
Bevor du gehst, lass sie sehen,
was du für unwürdig befandest.