The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Φύγε, λοιπόν.
:17:01
Είναι κάποιος που έγινε
πρίγκιπας και μας έκρινε.

:17:04
Αν ήξερε ότι ήμουν εδώ,
θα με σκότωνε.

:17:06
Για να μάθεις
ότι αυτά τα έκανε ο Θεός...

:17:09
Θα σε κρεμάσω εγώ
αν με κουράσεις κι άλλο.

:17:15
θα δεις χαλάζι
να πέφτει από καθαρό ουρανό...

:17:15
Κάποιοι θα πλήρωναν πολλά
γι΄αυτά που είδαν τα μάτια μου.

:17:19
και να καίγεται
σαν φωτιά στο έδαφος.

:17:21
Μου κάνεις παζάρια;
:17:22
Θα δεις το σκοτάδι
να καλύπτει την Αίγυπτο...

:17:24
όταν ο ήλιος
μεσουρανεί το μεσημέρι.

:17:25
΄Οχι, δεν παζαρεύω.
Να τα λεφτά σας.

:17:28
Και θα μάθεις
ότι ο Θεός είναι Θεός...

:17:31
Αλλά για 10 χρυσά τάλαντα,
θα΄χετε τον πλούτο της Αιγύπτου.

:17:32
και θα υποκλιθείς
στο θέλημά του.

:17:35
Τίποτα στη γη δε θα με κάνει
να υποκλιθώ σ΄εσένα, Μωυσή.

:17:38
Δώστε μου την ελευθερία μου
και θα σας δώσω το σκήπτρο.

:17:39
Δες, έρχεται το χαλάζι.
:17:41
Δώστε μου τη Λίλια και θα σας δώσω
την πριγκίπισσα της καρδιάς σας.

:17:43
΄Οταν το σκοτάδι καλύψει
την Αίγυπτο για τρεις μέρες...

:17:45
Δώστε μου αυτό το σπίτι
και θα σας δώσω το θρόνο.

:17:48
οι ιερείς σου
θα με φωνάξουν.

:17:50
Δώστε μου αυτά που ζητάω...
:17:53
δώστε μου
άδεια να φύγω.

:17:56
Θα σου δώσω
πιο πολλά από άδεια.

:17:59
Θα σε στείλω
εκεί που ανήκεις.

:18:02
Ανήκω στην υπηρεσία σας,
Εξοχότατε.

:18:07
Πολύ καλά, λοιπόν.
:18:09
Θα παζαρέψω μαζί σου.
:18:13
Αν μ΄ευχαριστήσει ό,τι μου πεις,
θα σου δώσω αυτά που θέλεις.

:18:18
Αν όχι, θα σου δώσω τη λεπίδα
στο λαιμό! Σύμφωνοι;

:18:23
Σύμφωνοι.
:18:25
Ο λυτρωτής...
:18:28
είναι ο Μωυσής.
:18:32
Τρεις μέρες σκότους...
:18:32
Πάρε άλλη μία ανάσα και πες μου
γιατί οποιοσδήποτε Αιγύπτιος...

:18:34
κλαψουρίζετε σαν μικρά παιδιά
που φοβούνται τη νύχτα.

:18:38
θα λύτρωνε
τους Εβραίους.

:18:38
Ο Μωυσής είπε ότι ο ήλιος
θα΄λαμπε σε 3 μέρες κι έτσι έγινε.

:18:40
Ο Μωυσής
δεν είναι Αιγύπτιος.

:18:42
Είναι Εβραίος.
:18:43
Αφήστε το λαό του
να φύγει...

:18:44
Είναι γιος σκλάβων.
:18:45
αλλιώς η Αίγυπτος θα ερημωθεί
απ΄τους καταρράχτες ώς τη θάλασσα.

:18:49
Θα ελευθερώσει
ο πατέρας τους σκλάβους;

:18:52
Πώς θα μαζέψουμε φόρους
από κατεστραμμένες σοδειές;

:18:55
Ο φόβος κυβερνάει
την Αίγυπτο εγώ;

:18:59
Δε φοβόμαστε επίγειο στρατό...

prev.
next.