The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Διέταξέ τους να γονατίσουν
μπροστά στο Φαραώ.

:21:03
Διέταξε τους ηττημένους.
:21:05
Φέρνω το βασιλιά της Αιθιοπίας
και την αδερφή του ως φίλους...

:21:09
και συμμάχους για να φυλάγουν
τα νότια σύνορά μας.

:21:13
Σοφά έπραξε ο γιος μου,
Αιθιοπία.

:21:16
Καλώς ήρθατε,
ως φίλοι.

:21:20
Μεγάλε βασιλιά, μόνο μία χάρη
θα ζητήσω ως αντάλλαγμα.

:21:26
Αυτή την πράσινη πέτρα
απ΄τα βουνά μας...

:21:30
θέλω να δώσω στον Πρίγκιπα,
γιατί είναι τόσο καλοσυνάτος...

:21:35
όσο και σοφός.
:21:38
Ευφραίνονται οι θεοί όταν τιμούν
κάποιον οι εχθροί του.

:21:43
Και μία τόσο όμορφη εχθρός!
:21:47
φρόντισε
για τη διαμονή τους.

:21:59
Ορίστε, Μεγαλειότατε,
ο φόρος τιμής απ΄την Αιθιοπία.

:22:05
Αχθοφόροι!
:22:34
΄Ερχονται άλλα 20 πλοιάρια
με πλούτη σαν κι αυτά.

:22:40
΄Εβενος και μύρα,
για τη νέα πόλη των θυσαυρών σας.

:22:45
Γενναιόδωρος, πράγματι,
φόρος τιμής, Μωυσή.

:22:49
-΄Ομως δεν έχω πόλη θυσαυρών.
-Και δε θ΄αποκτήσετε.

:22:54
Οι σκλάβοι προτιμούν
να πεθάνουν παρά να σ΄υπηρετήσουν.

:22:58
Γιατί;
:22:59
Πιστεύουν ότι ήρθε κάποιος
να τους λυτρώσει απ΄τα δεσμά τους.


prev.
next.