The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

1:02:02
Θα φύγουν.
Το μυστικό θα φύγει μαζί τους.

1:02:04
-Κανείς δε θα μάθει τη ντροπή σου.
-Τη ντροπή μου;

1:02:13
Γιατί;
΄Εχω αλλάξει εγώ;

1:02:17
Αιγύπτιος Εβραίος,
πάλι ο Μωυσής είμαι.

1:02:22
Αυτά είναι τα χέρια μου,
τα μπράτσα μου...

1:02:26
το πρόσωπό μου,
ίδια με πριν.

1:02:30
Πριν ήσασταν ο γιος της,
η δύναμη της Αιγύπτου...

1:02:35
ενώ τώρα δικός μου, ένας σκλάβος.
Δεν είναι ντροπή αυτό;

1:02:42
Δεν έχω ντροπιαστεί εγώ.
1:02:44
Πώς να αισθάνομαι ντροπή
για τη γυναίκα που με γέννησε;

1:02:48
-΄Η για τη φυλή που μ΄ανάθρεψε;
-Θεέ των πατέρων μου.

1:02:52
Τι θα κάνεις, Μωυσή;
1:03:05
Εδώ είναι
ο κρίκος της αλυσίδας...

1:03:09
κι εδώ θα μείνω...
1:03:11
-Μωυσή...
-...για να βρω ποιος είμαι.

1:03:15
Να βρω γιατί οι Εβραίοι...
1:03:19
ή οποιοιδήποτε
πρέπει να΄ναι σκλάβοι.

1:03:26
Βάλτε πίσω τα πράγματά σας.
Δεν πάτε πουθενά.

1:03:31
Μωυσή...
1:03:33
έκανε αυτή
πιο πολλά για σένα από μένα;

1:03:38
Θα΄ναι
η ζωή που σου΄δωσε...

1:03:40
πιο χρήσιμη
στους λάκκους της σκλαβιάς;


prev.
next.