:05:08
Aaron, milloin me lähdemme Egyptistä?
:05:12
Me emme lähde Egyptistä.
:05:16
Mutta Mooses lupasi meille.
:05:19
Mutta sanoit, että vapaudumme!
:05:23
Olen vain lisännyt kurjuuttanne.
:05:26
Jumala antakoon anteeksi
heikkouteni hänen voimansa käytössä.
:05:30
Mooses, mitä olet tehnyt meille?
:05:33
Faraon määräyksestä
teidän on tehtävä tiiliä
:05:38
ilman olkia.
:05:40
llman olkia?
:05:42
Miten voimme
tehdä tiiliä ilman olkia?
:05:46
Keräätte niitä pelloilta yöllä.
:05:49
Myös naiset ja lapset.
:05:52
Onko tämä vapauttaja?
:05:54
Olet saanut
faraon vihan päällemme!
:05:56
Annat heidän käteensä miekan!
:05:59
Kivittäkää hänet!
Kivittäkää hänet!
:06:09
Astukaa sivuun! Tulkaa!
:06:13
Seuratkaa minua!
:06:21
Siinä teillä vapauttaja.
Lähtekää nyt etsimään olkia.
:06:25
Muistakaa, yhtä paljon tiiliä.
Ei yhtään vähempää.
:06:56
Kirosin sinut
:06:58
joka kerran, kun Ramses otti minut
käsivarsilleen,