:39:01
nousi kansa
ja vapaus oli tullut maailmaan.
:39:06
lsoisä, onko Rebekka sinun kanssasi?
:39:08
Ei ole.
:39:11
Tässä on taikinatiinu.
Sido se harteillesi.
:39:14
Mikä siunattu päivä!
:39:16
- Tässä Rebekka on!
- Kiitos!
:39:19
- Voimmeko me kuljettaa lehmää?
- Lähdemme nyt kaupungin portille.
:39:23
Auta kantamaan
tätä tiilitaakkaa, Rakel.
:39:26
Älkää unohtako öljyä.
:39:28
Minne me olemme menossa?
:39:30
Johonkin maahan, missä
maito ja hunaja virtaavat!
:39:32
En ole koskaan maistanut hunajaa.
Tietääkö kukaan, minne pitäisi mennä?
:39:35
Ruoskasta poispäin!
Täyttäkää vesiastiat.
:39:41
Tämä on maaherran talo!
Ette voi tulla tänne.
:39:44
Pois! Te kaikki!
:39:47
Miksi tänne tulee sotilaita? Minun
taloni ovenpielissä ei ollut verta.
:39:50
Sitten kivi vuotaa verta!
:39:58
Kivenhakkaajasi teki tämän minulle!
:40:01
Kaikki kultasikaan ei voi
pyyhkiä merkkiä ovestasi...
:40:04
eikä minun sydämestäni.
:40:06
Tuon takia
saat kävellä koko matkan...
:40:09
Minne olemme menossa?
Tiedättekö, minne matkaamme?
:40:13
Toivottavasti helvettiin!
:40:17
Datanin tavoin he eivät tienneet,
minne olivat menossa,
:40:22
eivätkä he välittäneet
sen enempää kuin karjansakaan.
:40:25
Nyt he kantoivat tiilikoreissaan
hyvin erilaisia taakkoja.
:40:30
Heidän joukossaan oli
:40:32
viininviljelijöitä
ja kylvömiehiä,
:40:35
jotka halusivat istua omassa
puutarhassaan oman puunsa alla.
:40:39
Tähän siunattuun sekasortoon
:40:42
tuo järjestystä Joosua.
:40:46
Kuljettakoon jokainen heimo
lippuaan joukkonsa kärjessä!
:40:49
leeviläisiä keskelle, Juudan heimo
oikealle. Efraimin vasemmalle.
:40:53
Katsokaa, minne menette!
Vahtikaa vuohiani!