The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
u skromnu kolibu
Amrama i Jošabel, sjeme èovjeka

:09:05
u èijem umu i srcu bijahu upisani
:09:09
Božji zakoni i zapovijedi.
:09:12
Jedan se èovjek trebao
sam suprotstaviti carstvu.

:09:18
Božanstvo, prošle je noæi naš
astrolog vidio zlu zvijezdu

:09:22
kako ulazi u kuæu Egipta.
:09:24
To bi trebalo znaèiti rat?
:09:27
Tko bi se usudio nama suprotstaviti?
:09:36
Hebrejski robovi iz zemlje Gošenske.
:09:39
Ja brojim
svoje neprijatelje po maèevima,

:09:42
ne po lancima, sveæenièe.
:09:45
l prije su maèevi
bili kovani od lanaca.

:09:49
Medju robovima kola proroèanstvo
o izbavitelju iz ropstva.

:09:52
- Zvijezda pokazuje njegovo rodjenje.
- Onda neka umru Hebreji.

:09:57
Robovi znaèe bogatstvo, zapovjednièe.
:09:58
Što imamo više robova,
to imamo više opeka.

:10:03
Volio bih manje opeka
i manje Hebreja u Gošenu.

:10:06
Gošen je naša istoèna granica.
:10:09
Buduæi da je spasitelj tek rodjen,
:10:12
treba ubiti samo novorodjenèad.
:10:17
Svako muško hebrejsko
novorodjenèe æe umrijeti.

:10:22
Tako bi zapisano
i neka tako bude uèinjeno.

:10:26
Tako kaza Ramzes l.
:10:36
Ne!
:10:38
Ne!
:10:42
Molim te! Ne!

prev.
next.