:13:35
Èuje li grmljavinu
s onu stranu mora?
:13:38
Ne, dolazi iz pustinje.
:13:40
To je topot konja!
:13:42
Gledaj! Faraonova kola!
:13:50
Pritjenjeni smo uz more!
Javi sjevernim atorima!
:13:59
Joua?
:14:06
To je Jouin rog!
:14:08
Svi na prijevoj! Dovedite
konje, kola...-Napravite barikade.
:14:13
Zato uzbuna?
:14:15
Faraon napada!
Zatvorite prolaz kolima!
:14:18
ene i djeca na obalu!
:14:21
Donesite lopate, pijuke!
:14:22
Èujte me! Èujte me!
:14:24
Zar mogu pijuci zaustaviti strijele,
vae taljige zaustaviti njihova kola?
:14:28
ene, elite li vidjeti
kako vam muevi ginu?
:14:31
Mojsije! Faraonova kola! Naredio
sam ljudima da zatvore prolaz!
:14:36
- Ne moemo se protiv njih boriti!
- Daj nalog da se povuku, Joua.
:14:41
Povuæi se? Kamo? U more?
:14:44
U ruke Boje.
:14:46
lzbavitelj?
Da, on vas je izruèio smrti!
:14:53
Pogledajte! Pogledajte!
:14:57
Mojsije je kriv za ovo!
Predajte ga faraonu!