The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

:01:46
Mine damer og herrer, unge som gamle,
:01:49
Dette kan virke usedvanlig,
:01:53
å snakke til dere før filmen begynner
:01:56
men dette er et usedvanlig tema -
:01:58
historien om frihetens fødsel.
Historien om Moses.

:02:02
Som mange av dere vet,
:02:04
har Bibelen utelatt rundt 30 år
av Moses’ liv,

:02:09
fra han var tre måneder gammel,
:02:13
og ble funnet i sivet av Bitiah,
Faraoens datter,

:02:17
og oppdratt ved det egyptiske hoff,
:02:20
inntil han fant ut at han var
hebreer,

:02:23
og drepte egypteren.
:02:26
For å fylle igjen de tapte årene
vendte vi oss til gamle historikere

:02:31
slik som Philo og Josephus.
:02:33
Philo skrev på den tid som Jesus fra
Nasaret vandret på jorden,

:02:38
og Josephus skrev rundt 50 år senere,
:02:41
og så romernes ødeleggelse
av Jerusalem.

:02:45
Disse historikerne hadde tilgang på
skrifter som for lengst er ødelagt,

:02:51
eller kanskje tapt,
som dødehavsrullene.

:02:55
Temaet i denne filmen
:02:57
er om menn lever ifølge Guds lov,

prev.
next.