:36:01
Tredobbel. Du taper.
Jeg lar deg aldri vinne igjen.
:36:08
Trodde du ved å tape til meg
at du kunne vinne for Moses?
:36:11
Vel, troner kan bli tapt med smil.
:36:15
- Tålmodighet også.
- Din?
:36:18
Er jubileumsplanene mine klare?
:36:20
Alt, utenom forkynnelsen om gifte-
målet mellom Ramses og Nefretiri.
:36:24
Nei.
:36:25
Er du sikker det blir Ramses?
:36:28
Hvem ellers skulle følge deg.
:36:30
Moses, selvfølgelig.
:36:32
På grunn av Moses, er det ikke noe
korn i tempellagrene.
:36:36
Du ser ikke tynnere ut.
:36:38
- Dere gir begge generøse råd.
- Tar du mitt til følge?
:36:41
Jeg velger min egen etterfølger.
:37:00
Mistet du hodet, søtnos?
:37:02
Du skulle bringe meg hodet til
sjakalen som skal befri slavene.
:37:08
Slavene trenger ingen frelser.
De har Moses.
:37:12
Er det en gåte.
:37:13
Han gir dem prestenes korn,
og hver syvende dag til hvile.
:37:18
De kaller den Moses dag.
:37:21
- Han skaper gud av seg.
- Jeg foretrekker ham som mann.
:37:26
Du foretrekker ham som Farao.
:37:28
- Er du redd for Moses?
- Ja.
:37:30
Etiopia og Gosen
er i hans hender,
:37:34
og du ligger imellom dem.
:37:36
Han ville aldri føre slavene mot meg.
Jeg har væ rt hans far.
:37:41
Ærgjerrighet kjenner ingen far.
:37:42
Moses kunne ikke svikte deg
mer enn jeg kunne.
:37:46
Han kan si det selv når han kommer.
:37:49
- Han vil ikke komme, far.
- Hva?
:37:53
Jeg sendte bud på dere begge.
:37:56
Han sier han ikke kan komme,
han har andre æ rend.