:10:04
Mine øyne kan best brukes andre
steder, Baka.
:10:08
Før du går, la dem skue
det du syntes var uverdig.
:10:13
Hvem ville la slik skjønnhet
forbli ubeskuet?
:10:17
Hvem ville la en slik blomst
stå uplukket?
:10:21
Datan, du ser bare gjørme,
ta hennes gjørmete klæ r og gå.
:10:28
Gå, alle sammen.
:10:32
Visste du at disse gyldne tråder
:10:35
ble spunnet fra
skjegget til skalldyr?
:10:39
- La meg reise hjem.
- Du er hjemme.
:10:43
Her, smak på dette.
:10:46
Blod fra Trasiske druer,
kjæ rligehetens vin.
:10:49
lngen vin kan rokke ved min
kjæ rlighet.
:10:54
Da skal din kjæ rlighet bli min vin.
:10:56
Det brenner i vognhuset!
:10:59
Vognhuset.
:11:02
Vakter! Vakter!
Få vann til taket.
:11:05
Datan, ta over.
Vakter, finn ham.
:11:09
Dra den ut av skuret.
:11:12
Få den bort fra huset.
:11:15
Nei, dine vinger må ikke brennes,
ihvertfall ikke i denne brannen.
:11:23
- Josva!
- Løp! Veien er klar.
:11:25
Byggmesteren følger ikke etter.
:11:28
lkke du heller, steinhogger.
:11:41
Bind ham mellom søylene.
:11:48
Pass på at armene er hardt bundet.
:11:52
Du vil dø stående, steinhogger.