:13:08
Du holder tungebåndet nesten like
godt som jeg holder temperamentet.
:13:12
Det er synd å drepe
en så sterk steinhogger.
:13:17
- Død bringer død, Baka.
- Hvem er du?
:13:21
En som spør hvilken rett
du har til å drepe.
:13:24
En mesters rett
til å drepe enhver slave.
:13:28
- Drep meg, slaktermester!
- Moses!
:13:47
Hvorfor har du gjort dette?
:13:49
- Hvor er jenta?
- Borte.
:13:51
Hvorfor er du kledd som en slave?
:13:54
Hvorfor dreper
Egypts prins byggmesteren,
:13:57
for å redde en hebreer?
:14:01
Jeg er hebreer.
:14:07
Abrahams Gud.
l fire hundre år har vi ventet.
:14:12
Faraos soldater venter ikke så lenge.
:14:14
Den almektige har hørt våre rop.
:14:18
Du er den utvalgte.
:14:21
- Jeg kjenner ikke til guden deres.
- Han kjenner deg.
:14:24
Han har brakt deg til oss.
Du kan ikke snu oss ryggen til.
:14:29
Du vil frelse oss.
Guds finger peker på deg.
:14:39
- Hvor ble liket funnet?
- Begravet i sanden, Deres høyhet.
:14:44
Dette er Bakas kniv.
:14:46
Det var ikke noe sår på kroppen.
:14:48
Baka var en sterk mann.
Sterke hender må ha drept ham.
:14:53
Slaven Josva, er steinhogger.
:14:57
Finn denne Josva.