1:15:02
	Vem comigo agora.
1:15:07
	Não, meu amor.
1:15:08
	Antes, tenho que ir visitar
o Mestre-Construtor.
1:15:29
	Não, não, não, não, não.
1:15:32
	Vermelho com esse vestido, não.
1:15:41
	Os meus olhos servir-te-iam melhor
noutro lugar, Senhor Baca.
1:15:46
	Antes de ires, poisa-os
sobre o que consideraste indigno.
1:15:51
	Quem deixaria semelhante beleza
passar despercebida?
1:15:55
	Quem deixaria
semelhante flor por colher?
1:15:59
	Datã, tu apenas vês lama. Pega
nas suas roupas lamacentas e vai-te.
1:16:06
	Vão-se, todas.
1:16:11
	Sabias que essa teia doirada
1:16:14
	foi tecida com barbas de marisco?
1:16:18
	- Por favor, deixe-me ir para casa.
- Já estás em casa.
1:16:22
	Toma, prova isto.
1:16:25
	O sangue das uvas da Trácia,
o vinho do amor.
1:16:29
	Nenhum vinho poderá mudar o meu amor.
1:16:33
	Então o teu amor será o meu vinho.
1:16:36
	Há fogo na casa das bigas!
1:16:39
	A casa das bigas!
1:16:42
	Guardas! Guardas!
Deitem água no telhado.
1:16:46
	Datã, toma o comando.
Guardas, atrás dele.
1:16:50
	Puxem a biga para fora!
1:16:52
	Levem-na para longe da casa.
1:16:56
	As tuas asas não serão queimadas,
pelo menos por aquele fogo.