:39:02
Du skulle föredra honom som farao.
:39:04
- Är du rädd för Mose?
- Ja.
:39:07
Han har Etiopien och Gosen
i sina händer,
:39:10
och du är mittemellan.
:39:12
Han skulle aldrig hetsa slavarna
mot mig. Jag har varit hans far.
:39:18
Ärelystnad har ingen fader.
:39:19
Precis som jag själv
skulle Mose aldrig kunna bedra dig.
:39:23
Det kan han försäkra mig om
när han kommer.
:39:26
- Han kommer inte, min fader.
- Vad?
:39:31
Jag bad er båda att komma.
:39:33
Han säger att han inte kan komma,
eftersom han är upptagen av annat.
:39:39
Hörde ni? Upptagen av annat?
:39:49
Min eskort.
Jag rider med dig, min son,
:39:54
för att se vad som växer fram
i Gosen, en stad eller förräderi.
:40:02
Din förljugna orm!
Ditt eget gift kommer att förgöra dig
:40:06
om du försöker vända Sethi mot Mose.
:40:08
Du skulle gärna vända Sethi mot mig.
:40:13
Kom ihåg, min ljuva,
att du måste bli näste faraos hustru,
:40:19
att du kommer att bli min, bara min,
som min hund eller min falk,
:40:24
fast jag ska älska dig mer
och lita mindre på dig.
:40:28
Du kommer aldrig att göra för mig
det som du skulle ha gjort för Mose.
:40:53
Jag känner dig, min sköna.
:40:56
Du är en förrädisk liten påfågel
med vassa klor.