:24:01
Ända sedan min syster tog dig
till hovet har jag älskat dig,
:24:04
fostrat dig,
låtit dig gå före min egen son,
:24:08
eftersom jag kunde se i dig...
:24:11
ett värde och en storhet
överlägsen andra män.
:24:15
Ingen son kan älska dig mer jag.
:24:19
Varför tvingar du då mig
att förgöra dig?
:24:23
Vilken ondska
har gjort detta mot dig?
:24:26
Samma ondska som har fått män att
omvandla sina bröder till lastdjur,
:24:32
och låta dem pinas som slavar
i stum vånda.
:24:36
Att bli bestulen på liv
och hopp och förtröstan,
:24:42
bara för att man tillhör
en annan ras, en annan troslära.
:24:47
Om det finns någon gud så var det
inte så här han hade tänkt sig det.
:24:56
Det jag har gjort
blev jag tvingad till att göra.
:25:06
Så får det vara.
:25:08
Det jag nu gör...
:25:11
är jag tvingad till att göra.
:25:15
Nej! Nej!
:25:23
Ramses...
:25:25
Egypten skall bli ditt.
:25:34
Hör på mig, Ramses.
:25:37
När jag korsar dödens flod
kommer du att bli Egyptens farao.
:25:44
Förhärda dig mot underordnade.
:25:48
Ha inte förtroende för någon broder.
:25:51
Odla ingen vänskap.
:25:55
Lita inte på någon kvinna.