Trapeze
prev.
play.
mark.
next.

1:07:12
- Three eight.
- I checked it.

1:07:14
My passport says three foot
seven and a half. Now three eight?

1:07:17
Maybe the tape is short.
Bouglione saves money on everything.

1:07:21
I can't understand it. None of my family
is over three foot six. It embarrassed me.

1:07:25
- Now three foot eight?
- Bend at the knees. No one will know.

1:07:36
- Good morning.
- Mademoiselle.

1:07:38
For five days a contract has been on
my desk. Nobody comes to sign it. Why?

1:07:42
You should speak to Mike Ribble.
1:07:44
You suppose I did not see him
with Ringling North?

1:07:47
Then speak to Tino.
I am very unimportant.

1:07:50
Do not play games with me. I put you in
the act. I count on you to keep it for me.

1:07:54
I owe you nothing. Someday I send you
a postcard from New York.

1:07:58
Mike takes you to New York?
You have a lot to learn about him.

1:08:01
So? I think he has already learned much
about me, and now we get on very well.

1:08:06
For an ambitious girl you surprise me.
Tino is the act. Tino is your meal ticket.

1:08:11
Without Tino you have nothing.
1:08:14
Remember that.
1:08:17
I will not forget, monsieur.
1:08:22
Otto, I think maybe
you'd better catch the boy.

1:08:26
Mike and I, we are friends.
I wait until his leg drops off.

1:08:35
- Had enough, Mike?
- North's due any day, Tino.

1:08:38
We've got to show him that triple.
Now, let's give it another try.

1:08:44
Tino, has Mike said
any more about New York?

1:08:47
No, but he said he's got
a new trick for you.

1:08:50
Are you gonna show me a triple or not?
1:08:53
Sorry, Mike. Next swing.

prev.
next.