:10:01
- Idioot. Er is geen net.
- Nou en?
:10:04
- Ik had je moeten laten vallen.
- Te laat.
:10:08
Hé, jij daar. Kom naar beneden.
:10:11
De gevallen zwaaier wordt vanger.
:10:24
- U hebt 'n goede grip. Word m'n vanger.
- Ik ga toch zeker niet vangen.
:10:30
Samen zullen we naam maken.
Ribble en Orsini van de drievoudige salto.
:10:35
Wil je mijn advies?
Ga als de donder terug naar Brooklyn.
:11:07
Van zwaaier tot circusknecht.
Dat is een hele smak.
:11:11
- Hij is er beter aan toe dan ik dacht.
- Mentaal niet. Hij leefde voor z'n werk.
:11:18
Nu moet hij door het leven
als een vogel zonder vleugels.
:11:22
Mr Bouglione, hoe vond u m'n nummer?
Ribble en Orsini.
:11:26
Je laat je een keer vangen
en dat noem je dan een nummer?
:11:31
De een loopt voor hij kan kruipen
en de ander is kreupel.
:11:35
- Hebt u interesse of niet?
- Natuurlijk ben ik geïnteresseerd.
:11:40
Maar ik ken hem beter dan jij.
Wees gewaarschuwd.
:11:55
Ben je er nog? Aan de boemel zeker.
:11:58
Er zijn geen echte artiesten meer.
Niemand traint nog.