:08:02
- Au revoir.
- Come soon again.
:08:06
Come again soon.
:08:08
Mama and Papa will be awfully
Ionely with Nicholas gone.
:08:12
- They do love seeing you.
- Of course. I love the whole family.
:08:17
The whole family?
That's not as simple as you think.
:08:21
What do you mean?
:08:23
There are currents and counter-currents.
:08:29
Au revoir.
:08:32
Now, where are you going?
Dolokhov's rooms?
:08:36
I am. How did you know?
:08:38
I hear things, I hear things.
:08:43
Go. Go to your night of disgusting,
fascinating debauchery.
:08:51
Au revoir.