:35:06
Nenamáhá tì pøíli
vechno to povídání?
:35:09
Ne. Chci toho Marje
tolik øíct, ale nedokáu to.
:35:25
Polib ho, Koljo. Polib svého otce.
:35:37
Koljo...
:35:40
...v této místnosti nemá nikdo
dovoleno plakat.
:35:43
Ani dìti, ani dospìlí.
:35:51
Myslím, e bys mìl jít radìji ven
a hrát si.
:36:01
Je to hezký chlapec.
:36:06
Copak je, Marjo?
To kvùli tomu dítìti?
:36:10
Zná pøece Písmo svaté.
:36:13
"Ptactvo nebeské neseje ani nene,
avak Bùh iví je."
:36:19
Proto nesmí plakat.
:36:24
Pojd', sedni si ke mnì.
:36:33
Nejtìí je udret se naivu,
kdy zachází slunce.
:36:53
Mìl jsem nádherný sen.
:36:56
Vidìl jsem dveøe.
Vidìl jsem, co je za nimi.