:51:01
If I were the husband...
:51:03
I'd come up
from the country... fast.
:51:49
So, listen. So we took the bear
to the house of that actress...
:51:53
and when the police tried to arrest us,
we took the most insolent policeman...
:51:56
tied him on the back of the bear
and shoved them both into the river.
:51:58
Tied him on the back of the bear
and shoved them both into the river.
:52:01
What happened to him?
:52:02
There they were, swimming,
both of them, the man and the bear.
:52:05
Hey, Hercules. Wake up.
The party's still young.
:52:08
Don't be rough with him.
:52:10
One should always be polite
to the husbands of pretty women.
:52:12
That's right.
:52:14
Let's drink to the health
of beautiful women everywhere.
:52:17
Yes, to the health
of lovely women. Huh, Pierre?
:52:22
And to their lovers.
:52:29
Look at this. It's a new song
written about General Kutuzov.
:52:36
- That interests me.
- What are you doing?
:52:38
I said that interests me.