War and Peace
prev.
play.
mark.
next.

:52:04
971...
:52:06
972...
:52:09
73, 74...
:52:11
75, 76.
:52:16
Get up!
:52:18
Get moving!
:52:22
- One, two...
- Clear the road!

:52:24
- Out of the way!
- Clear the road.

:52:27
Clear the road there.
Stand aside.

:52:29
Out of the way.
Out of the way.

:52:45
Move on!
:52:46
Move on! Keep moving!
:52:50
- Move on! Move on!
- One...

:52:53
two, three.
:52:56
What are you...
counting all the time?

:53:00
I count to a thousand and start
again to keep my feet going.

:53:03
- My feet are numb.
- You've never needed them before.

:53:07
Have you?
:53:08
Gentlemen ride in carriages
or on horseback.

:53:11
I've lived my whole life on foot...
:53:14
yet you'll outlast me.
:53:17
Start again. One, two.
:53:46
Four...
:53:47
five, six.
:53:52
Get up!
:53:54
Come on. Keep moving.

prev.
next.