:36:02
O mejor para hoy,
ya es pasada medianoche.
:36:07
Caballeros...
:36:12
Caballeros, las órdenes
para mañana no se pueden alterar.
:36:21
Ya las conocen.
Y debemos cumplir con nuestro deber.
:36:28
Pero antes de una batalla
no hay nada más importante...
:36:34
...que conciliar el sueño.
:36:39
Buenas noches.
:36:41
- Buenas noches, señor.
- Buenas noches, señor.
:36:44
- Buenas noches, señor.
- Buenas noches, señor.
:36:57
Si los franceses están
demasiado al sur de Austerlitz...
:37:02
¡ Planes!
:37:04
Al acabar la batalla, habrá cien razones
que justifiquen cualquier error.
:37:10
Todos serán culpables, menos ellos.
:37:13
¿ Qué pensáis que pasará mañana?
:37:18
Pienso que perderemos la batalla.
:37:25
No perderemos la guerra,
Andrei, sólo por esta batalla.
:37:31
Habrá paz...
:37:34
...y luego otra guerra.
:37:36
Los hombres como Napoleón
no pueden parar
:37:39
hasta que su propia ambición
les destruye.
:37:45
La única batalla
que importa es la última.
:37:48
Buenas noches.
:37:57
¡ Fuego!