:52:03
Allí estaban los dos nadando.
El hombre y el oso.
:52:07
- ¡ Despierta! ¡ La noche es joven!
- No seas brusco con él.
:52:11
Hay que ser cortés con los maridos
de las mujeres bonitas.
:52:14
Brindemos por la salud
de las mujeres bonitas.
:52:17
Sí, a la salud
de las mujeres bonitas, ¿ eh, Pierre?
:52:23
¡Y a la de sus amantes!
:52:29
Lee esto. Es una canción nueva
sobre el general Kutuzov.
:52:37
- ¡Qué interesante!
- ¿ Qué?
:52:39
Ya te he dicho que me interesa.
:53:07
Arrepiéntase.
Seguro que él lo aceptará.
:53:10
No quiero oír ni una palabra más.
¿Todo listo?
:53:13
- No se disculpa.
- Decidme cómo se usa.
:53:17
Es muy sencillo.
Se tira hacia atrás y dispara.
:53:20
Sí, lo había olvidado.
:53:25
No me disculpo. Eso jamás.
:53:35
A la de tres, empezad a andar.
:53:42
Uno, dos, tres.