1:00:35
Desde que Nicholas se alistó,
se ha vuelto muy eficiente.
1:00:41
- Estoy de acuerdo.
- Un momento.
1:00:46
Mi amigo, el príncipe Andrei Bolkonsky.
¿ Puedo invitarle?
1:00:50
- No faltaba más.
- lnvitadle.
1:00:57
¡Vamos, Natasha!
1:01:05
Me alegro de verte.
No sabía que estuvieses por aquí.
1:01:09
Los Rostov te invitan a la cacería.
1:01:12
Me temo que la compañía de los demás
me causaría más dolor que placer.
1:01:20
Príncipe Andrei, le presento
a la condesa Rostova.
1:01:24
Y a su hermano, Petia Rostov.
1:01:26
Espero que Pierre os haya convencido.
Es la mejor cacería del año.
1:01:31
El cazador ha encontrado un lobo
y lobatos. Nos encantaría si...
1:01:37
Quiero decir que os lo pasaríais bien.
1:01:41
Tal vez vaya más tarde.
1:01:44
- ¿ Cenarais con nosotros?
- Posiblemente.
1:01:46
Pero acabas de decir...
1:01:48
- ¿ Y si fuera ahora?
- ¡ Estupendo!