:44:00
No os quedéis. Venid con nosotros.
:44:02
- ¿ Habéis visto la batalla, Pierre?
- Sí, la vi. He visto demasiado.
:44:07
- Venid con nosotros.
- Debo quedarme en la ciudad, hay...
:44:11
- Para el coche.
- ...algo que debo hacer.
:44:16
¡Seguid!
:44:19
Acordaos de mí. No me olvidéis.
:44:28
¿ Por qué no ha querido venir?
:44:32
No lo entiendo.
:44:37
- Natasha...
- ¡Sonia!
:44:41
Lloras. ¿ Por Pierre?
:44:44
¿ Por nosotras? ¿ Por irnos?
¿ Por qué lloras?
:44:48
- Tengo que decírselo.
- No.
:44:50
Entre los heridos
hay alguien que conocemos.
:44:56
¿Andrei?
:44:59
Viaja con nosotros.
:45:03
¿ Está muy malherido?
¿ Por qué no me lo habéis dicho?
:45:08
No sabía cómo decírtelo.
:45:11
Él te lo ha prohibido.
:45:14
No. Está dormido o inconsciente.
No puede hablar.
:45:27
¿ No puede hablar?