:47:06
Estoy dispuesto a aceptar
la rendición de la ciudad. Vamos.
:47:18
¿ Dónde está la delegación?
:47:25
No hay nadie, señor.
:47:28
La ciudad está vacía.
La mitad ardiendo.
:47:33
No hay gobierno.
:47:36
Nadie que pueda rendirse.
:47:42
Eso es imposible.
:47:45
lmposible y absurdo.
:47:52
Debe haber una rendición.
:48:02
Esto es un insulto.
:48:05
Lo pagarán muy caro.
:48:17
La línea del cielo, mirad.
Es una aldea ardiendo.
:48:24
- Podría ser Mitishchi.
- Está más lejos.
:48:28
- Moscú está ardiendo.
- Hace viento y calor.
:48:33
¡ Moscú! Dios se apiade de nosotros.
:48:37
Es Moscú, pobre Moscú.
:48:43
Natasha, Sonia, venid.
Moscú está ardiendo.
:48:49
¿ Moscú? ¡Oh, no!
:48:53
¡ Es terrible!
:48:56
- ¡ Natasha!
- Volvamos a la cama.