:10:01
	هل يمكنك أن تستعجله، من فضلك؟-  
حسناً -
:10:05
	هل تشجع اليانكي؟-  
 لا، بالتيمور -
:10:08
	بالتيمور؟
:10:11
	هذا يبدو كمن يأخذ ضربة قوية 
على رأسه كل يوم
:10:15
	من لديهم؟ من لديهم 
بالإضافة إلى حارس المرمى؟
:10:19
	. نود أن نبدأ-  
اعذروني أيها السادة -
:10:22
	آسف لإبقائكم تنتظرون- . 
بالتيمور؟ -
:10:26
	حسناً، فلتعطوني انتباهكم يا رفاق  
.يمكننا القيام بالأمر كما ترغبون
:10:32
	أنا. . . تعرفون  
لن أضع أي قواعد
:10:35
	يمكننا أن، حسناً، نناقش الأمر أولاً، ثم نصوّت
.ذلك، بالطبع. . . إحدى الطرق
:10:41
	وحسناً، يمكننا أن نُصوّت الآن
:10:44
	أعتقد بأنه من المألوف 
القيام بتصويت تمهيدي
:10:47
	نعم، دعنا نُصوّت. من يعرف؟ 
.ربما أمكننا  الخروج من هنا جميعاً
:10:52
	حسناً. أعتقد بأنكم تعرفون بأننا 
بصدد تهمة قتل من الدرجة الأولى هنا
:10:58
	إذا صوّتنا بأن المتهم مذنب 
فإننا بذلك نرسله إلى الكرسي الكهربائي
:11:04
	. هممم. . . هذا أكيد
:11:06
	. أعتقد أننا نعرف ذلك-   
نعم، فلنسمع رأي كل شخص -
:11:09
	حسناً. أيريد أحدكم الامتناع عن التصويت؟-  
 لا بأس بهذا -
:11:14
	حسناً، فقط أذكركم أن التصويت 
.يجب أَن يكون إثنا عشر إلى لا شيء، لأي من الخيارين
:11:20
	هذا هو القانون. حسناً، هل نحن مستعدون؟
:11:23
	كل من يصوّت "مذنب "
.رجاءً فليرفع يده
:11:30
	. . . واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة
:11:35
	. ثمانية، تسعة، عشرة، أحد عشر
:11:37
	". حسناً، هناك 11 يصوتون لـ "مذنب
:11:40
	من يصوت "غير مذنب"؟
:11:43
	. واحد. حسنا
:11:45
	. أحد عشرَ "مذنب"، واحد "غير مذنب "
.جيد، الآن نعرف أين نحن
:11:50
	! أوه! هناك دائماً واحد
:11:54
	إذن، ماذا سنفعل الآن؟
:11:57
	أعتقد أن نتكلم-  
!أوه -