1:22:00
	.تقلبت في فراشها لأكثر من ساعة
1:22:03
	أخيراً، التفتت نحو النافذة 
,في حوالي الثانية عشر وعشر دقائق
1:22:07
	وبمجرد التفاتها، رأت جريمة القتل 
.من خلال نوافذ القطار المار
1:22:13
	قالت أن المصابيح قد 
انطفأت بعد القتل
1:22:15
	لكنها كانت قد شاهدت وبنظرة فاحصة 
.الولد وهو يطعن أبيه
1:22:21
	،بقدر ما  أرى 
.هذه شهادة ثابتة
1:22:26
	.حسناً، تلك الحالة الكاملة - 
ماذا تعتقد؟ -
1:22:34
	ماذا عنك أنت؟
1:22:37
	.لا أعرف. هناك أدلة كثيرة للتمحيص 
.إنه عمل معقد جداً
1:22:44
	بصراحة,  لا أفهم كيف أمكنك 
.أن تصوت لصالح البراءة
1:22:48
	.ليس من السهل جداً ترتيب الدليل -  
!ارمِ كل الأدلة الأخرى -
1:22:52
	!المرأة رأته يقوم بذلك 
ماذا تريد أكثر من ذلك؟
1:22:56
	. . .حسناً، ربما - 
.دعونا نصوت ثانية -
1:22:58
	.حسناً، تم الدعوة لتصويت آخر 
أي اعتراض؟
1:23:02
	.حسناً.  أغير صوتي
1:23:04
	.إنه مذنب -
.أي شخص آخر؟ الأصوات ثمانية إلى أربعة -
1:23:08
	لماذا يبدو هذا الصوت وكأنه 
نصر شخصي لك؟
1:23:11
	.حسناً.  أرى أننا يجب أن نعلق هيئة المحلفين 
.أظن أننا يجب أن نأخذها إلى القاضي
1:23:15
	.ماذا عنه هو؟  أريد أن أسمع الحجج
1:23:18
	.أنت، أنت من بدأت هذا كله 
ماذا عنه؟
1:23:22
	.دعونا نناقش الأمر ثانية - 
.لقد ناقشناه ثانية -
1:23:26
	الرجل ذو البدلة الرمادية يتدحرج
.ذهاباً وإياباً مثل  كرة تنس
1:23:31
	.ليس هناك معنى لأن تكون بذيئاً 
.أنت لا تفتأ تحول الأمر إلى نزاع
1:23:37
	.حسناً
1:23:38
	.ربما يمكننا أن نحدد مهلة زمنية
1:23:42
	نعم. تبدو مثل صفقة ؟
1:23:45
	إنها السادسة والربع. شخص ما . . .  
.أشار للساعة السابعة
1:23:50
	تلك النقطة التي بدأنا فيها النقاش 
..حول تعليق هيئة المحلفين من عدمه
1:23:56
	هل أنت على ما يرام؟ - 
.أنا بخير، شكراً لك-