:05:00
Det kommer att bli den varmaste dagen
på året. Och ingen luftkonditionering.
:05:06
- Vad heter ni, sir?
- Å, det är... där är det. Ja.
:05:09
Tack så mycket.
Då, mina herrar. Alla är här.
:05:13
Om det är något ni vill är jag
precis utanför. Det är bara att knacka.
:05:30
Tack. Ja visste inte att de låser dörren.
:05:33
Klart de låser dörren, vad trodde ni?
:05:36
Jag vet inte. Det föll mig aldrig in.
:05:40
- Vad är de där till för?
- Vi kanske vill ha sluten omröstning.
:05:44
Prima id'e. Vi kan välja honom till senator.
:05:53
- Vad tyckte ni?
- Vet inte. Det var ganska intressant.
:05:57
- Verkligen? Jag nästan somnade.
- Jag har aldrig suttit i nån jury förut.
:06:02
Jaså, det har jag gjort många gånger.
:06:05
De där advokaterna bara snackar - till
och med i en sån solklar sak som det här.
:06:10
- Så mycket prat och ingenting!
- Ja, de har väl rätt till det.
:06:14
De har rätt till det. Det är systemet, men...
:06:17
man borde sätta åt de där slynglarna
innan de börjar ställa till problem.
:06:22
Det skulle spara tid och pengar.
Hallå där, kan vi börja?
:06:25
Ja, kom så sätter vi igång.
Vi har säkert mycket annat om oss.
:06:28
Vi kan börja med en fem minuters paus.
Det är en som gått på toaletten.
:06:32
Ska vi sitta i rad?
:06:34
lnte vet jag. Jag antar det.
:06:41
- Ursäkta mig - det här är min plats.
- Å, förlåt.
:06:43
lngen orsak.
:06:47
Titta, en sån utsikt, va?
:06:52
Vad tyckte ni om rättegången?
Jag menar, jag tyckte den var intressant.
:06:56
lnga dödpunkter. Hänger ni med?