:27:01
Han till och med torkade av
fingeravtrycken på kniven.
:27:04
Påstår ni att kniven ramlade
genom ett hål i pojkens ficka,
:27:08
att någon tog upp den,
gick hem till där pojken bor
:27:10
och stack kniven i pappan
bara för att pröva eggen?
:27:13
Nej, men pojken kan ha tappat kniven
:27:15
och någon annan kan ha stuckit
ihjäl pappan med en liknande kniv.
:27:18
Titta på den här kniven.
:27:22
Det är en mycket ovanligt kniv.
:27:24
Jag har aldrig sett någon liknande kniv.
Och det hade inte butiksägaren heller.
:27:28
Försöker ni inte få oss att tro
på ett osannolikt sammanträffande?
:27:31
- Jag säger bara att det är möjligt.
- Och jag säger att det inte är det.
:27:41
Var kom den här från?
:27:43
- Det är samma kniv!
- Vad har ni för er egentligen?
:27:46
- Var fick ni den från?
- Jag tog en promenad i går kväll.
:27:50
Genom kvarteret där pojken bor.
:27:52
Jag köpte den i en pantbutik två kvarter
från pojkens hus. Den kostade sex dollar.
:27:57
Det är olagligt att köpa och sälja stiletter.
:28:00
- Riktigt. Jag bröt mot lagen.
- Ett sånt tjuvknep.
:28:03
Så tala om vad det bevisar, då.
:28:05
- Om det så finns tio likadana knivar!
- Det är möjligt!
:28:09
Vad betyder det? Ni hittade en likadan
kniv. Vad är det? Århundradets fynd?
:28:14
Ni tror att någon annan knivhögg
honom med precis samma typ av kniv?
:28:18
- Oddsen är en miljon mot ett.
- Det är möjligt!
:28:21
- Men inte särskilt troligt.
- Mina herrar. Låt oss sätta oss.
:28:25
Det är ingen id'e med att bara stå så här.
:28:28
Det är intressant att han skulle hitta
en exakt likadan kniv som pojkens.
:28:32
- Vad är det för intressant med det?
- Jag tyckte bara det var intressant.
:28:36
Elva av oss tror
fortfarande han är skyldig.
:28:39
Vad tror ni ni uppnår med det?
Ni kan inte få någon att ändra sig.
:28:42
Om ni vill förklara
juryn oenig, så varsågod.
:28:45
Då gör de om rättegången, och då döms
han till skyldig, så sant som jag sitter här.
:28:49
Det har ni antagligen rätt i.
:28:51
Så, vad tänker ni göra?
Vi kan inte sitta här hela natten.
:28:54
Det är bara en natt.
En pojke kommer kanske att dö.
:28:57
Ja, vi kan lika gärna flytta in här då.