:35:03
	- Är ni försäljare?
- Nej, jag är arkitekt.
:35:09
	Vet ni vad ''soft sell'' betyder?
:35:14
	Det har ni, tro mig.
:35:18
	Jag har en annan teknik.
:35:20
	Skratt, drinkar, skämt,
trollkonster. Fattar ni?
:35:25
	Ja.
:35:27
	Slå till mitt i hemmets härd,
det är mitt motto.
:35:31
	Jag tjänade 27 tusen förra
året på att sälja marmelad.
:35:34
	lnte dåligt. När man tänker på marmelad.
:35:40
	Vad får ni ut av det här?
Är det spänningen?
:35:43
	Eller fick ni ett slag på huvet
en gång och har inte kommit över det?
:35:47
	- Kanske.
- Vet ni, ni idealister, ni är er lika.
:35:51
	Ni ömkar er alltid över nån
stackars krake som har gjort bort sig.
:35:57
	Men varför måste ni
låta det gå ut över oss?
:35:59
	Kan ni inte skänka fem dollar till
ett behjärtansvärt ändamål i stället?
:36:06
	Den här killen är skyldig.
:36:08
	Det är klart som korvspad. Så kan ni
inte sluta med att ta upp vår tid här?
:36:13
	Vi kommer alla att få
ont i halsen om vi fortsätter.
:36:16
	Vad spelar det för roll
om ni får det här eller på matchen?
:36:20
	Spelar ingen roll.
:36:22
	lngen roll alls.
:36:35
	- Trevliga killar, va?
- De är väl som alla andra.
:36:40
	Fan, en sån outhärdlig dag.
:36:43
	- Tror ni vi kommer att vara kvar länge?
- Jag vet inte.
:36:47
	Han är skyldig, det är klart.
lnget tvivel om den saken.
:36:50
	Vi borde...
Vi borde vara klara nu.
:36:55
	Å, det gör inte mig nåt.
:36:57
	Bättre än att vara på jobbet.