12 Angry Men
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:04:41
- Sakýz ister misin?
- Hayýr, sað ol.

:04:44
Bu þey kýpýrdamýyor.
:04:49
-Dur sana yardým edeyim.
- Ýþte oldu.

:04:57
Biliyor musun? Bu sabah
meteoroloji bürosunu aradým.

:05:00
Bugün yýlýn en
sýcak günü olacakmýþ.

:05:03
Burayý klimalandýrmalýdýlar.
:05:06
- Ýsminiz nedir, bayým?
- Oh, ismim... þuradaki. Evet.

:05:09
Teþekkür ederim.
Pekala, baylar. Herkes burada.

:05:13
Þimdi, istediðiniz bir þey olursa,
hemen kapýnýn dýþýnda olacaðým. Sadece kapýya vurun.

:05:30
Günaydýn.
Ben kapýyý kilitlediklerini bilmiyordum.

:05:33
Elbette kapýyý kilitliyorlar.
Ne zannediyordun?

:05:36
Bilmiyorum. Sadece önceden hiç rastlamamýþtým.
:05:40
- O ne için?
- Oy sandýðýyla oy vermek isteyebileceðimizi düþündüm.

:05:44
Harika fikir. Belki onu
senatör seçebiliriz.

:05:53
- Nasýl buldun?
- Bilmiyorum. Çok ilginçti.

:05:57
- Öyle mi? Ben neredeyse uyumak üzereydim.
- Yani, ben önceden hiç jüride bulunmamýþtým.


Önceki.
sonraki.