:01:39
Creo que te están buscando.
:01:41
¡Srta. Jeffries!
:01:44
Buenos días, sheriff.
:01:46
Tenemos lo que busca, siempre hay
una cosecha después del 4 de jullo.
:01:50
Bien. Venga, vamos.
:01:57
Ahí viene, Bill.
:02:07
Sígame, le mostraré
lo que tenemos.
:02:09
Un momento,
olvidaba el magnetófono.
:02:21
Chicos, la Srta. Marcia Jeffries.
:02:23
Encantada.
:02:24
Su tío es dueño de una radlo
de la ciudad, la KGRK.
:02:28
Ella hace un programa,
quizá lo conozcáis...
:02:31
"Un rostro en la multitud".
Es un programa muy moderno.
:02:36
Sé que esto es poco habitual...
:02:38
pero esta mañana hará su programa
desde aquí.
:02:42
Srta. Jeffries, la cárcel del condado
de Tawny Hawk está a su disposición.
:02:46
Es muy sencillo, sólo hay que hablar
por este micrófono con voz natural.
:02:50
Charlaremos todos un poco.
:02:52
Esto es completamente informal...
:02:55
así que si alguien quiere cantar
o contar una anécdota...