:07:01
Si el whisky no nos coge,
las mujeres lo harán...
:07:06
y parece que...
:07:09
nunca voy a dejar...
:07:12
de vagar.
:07:18
Pero, en el fondo,
cuando nos disponemos...
:07:21
a meter la cabeza bajo el ala
para dormir...
:07:24
no crea que nos engañamos.
:07:26
Nos sentimos tan solos...
:07:29
que no podemos soportar
ver la luz del día.
:07:33
Esta noche, cuando el guardia
apague estas luces...
:07:36
y nos envuelva la oscuridad...
:07:39
el mismo guardia nos parecerá
el amigo más íntimo y más querido.
:07:45
A diez mil millas de casa.
:07:51
Y ni siquiera sé cómo me Ilamo.
:07:59
Pero no Iloro.
:08:01
No, no Iloro porque mañana
seré un hombre libre.
:08:06
¿Habéis oído, amigos?
¡Voy a ser libre!
:08:09
El sheriff
abrirá su jaula...
:08:11
y seré libre como un pájaro,
mañana por la mañana.
:08:16
Quizá podríamos cantar
un par de canclones juntos...
:08:19
Canta algo serlo como
"Dejé mi casa en el rancho".
:08:22
No voy a cantar
"Mi casa en el rancho".
:08:24
No, señor, eso significaría
que me voy a pudrir aquí.
:08:28
Voy a cantar
a lo que voy a ser...
:08:30
un hombre libre mañana.
:08:34
Oh, buenas noches, luna.
:08:38
Luna, te desvaneces,
te desvaneces.
:08:44
Oh, buenas noches, Luna.
:08:47
Luna, te desvaneces.
:08:53
Date prisa, Sr. Sol...
:08:56
trae el nuevo día.