:12:01
No quiero un trabajo.
:12:03
¿Por qué no?
:12:03
No me gusta trabajar, amigo.
:12:06
¿Tiene Vd. dinero?
:12:07
Mi madre siempre me dará de comer.
Y puedo dormir en la cárcel.
:12:12
Vamos, pruébelo sólo un día.
:12:15
¿ Y si tuviera un billete de avión?
Se lo mete en el bolsillo...
:12:19
y cuando quiera irse,
se va.
:12:25
Bien...
:12:28
De acuerdo, lo probaré por un día.
:12:31
Daré la vuelta.
:12:32
Vamos.
:12:38
Le Ilevaremos al hotel
y le cogeremos una habitación.
:12:41
Y quizá tendría que asearse
un poco.
:12:45
Hasta la vista, Beanie.
:12:52
Suba atrás.
:13:22
¿Le importaría cerrar la puerta?
:13:24
¡Dlos mío, qué pesada!
:13:29
Será mejor que la envíe
esta ropa a la lavandería.
:13:32
La lavaré yo. Así podré hacerlo
cuando me dé la gana.
:13:38
¿La tendrá a primera hora?
:13:40
A no ser que Vd. quiera venir
y lavármela...
:13:43
a primera hora.
:13:45
Tenemos que darnos prisa.
:13:47
Apuesto a que nunca se ha sentado
en la cama con un hombre.
:13:51
¿ Vd. cree?
Le esperaré abajo.