:17:00
Puedes Ilamarme Larry.
:17:05
Buena cerveza.
:17:08
¿Siempre bebes así?
:17:10
No siempre, en Riddle
casi no bebía.
:17:13
Hasta los 10 ó 11 años
no nos dejaban beber.
:17:17
¿De veras existe Riddle?
:17:20
A decir verdad, tengo
una especie de... ¿cómo se Ilama?
:17:25
¿Un invento?
:17:26
Más bien una confusión.
:17:29
¿De dónde eres realmente?
:17:31
Soy de todas partes.
:17:37
No debe haber ningún sitlo en
el que no haya vivido un día o dos.
:17:41
¿Qué hacía tu padre?
:17:42
Iba por las ferias
con una carreta.
:17:45
"Si cada uno de ustedes me entrega
un billete de un dólar...
:17:49
yo se lo voy a cambiar por un regalo
de cinco dólares aquí mismo."
:17:55
Le querías, ¿no?
:17:57
Nos abandonó cuando yo no era
más alto que un barril.
:18:00
¿ Y tu madre cuidó de ti?
:18:03
No me hables de ella.
:18:07
¿ Y todos esos tíos
de los que hablas?
:18:09
¿Tíos?
:18:12
Ojalá tuviera 1 centavo por cada vez
que me dormí esperando a mi madre.
:18:16
Cuando Ilegaba me decía,
"Tu tío está durmiendo".
:18:20
Y yo decía, "¿El tío Lou?"
:18:22
Y me decía, "No, éste es
tu tío Mike, el tío Moe".
:18:27
Creo que tenía un tío en todas
las ciudades de Arkansas o Missouri.
:18:33
Sí, señora. Mi madre era un genlo
acogiendo huéspedes.
:18:39
No tuviste una infancia feliz.
:18:49
Te has entregado a fondo
en esa risa.
:18:53
Marcia, yo me entrego a fondo
en todas las cosas que hago.