1:41:22
Póngame con Beanie.
1:41:24
Voy a refrescar mi soda.
1:41:27
Beanie, saca un billete para
la Sra. Rhodes a Little Rock.
1:41:32
Tú no posees un 51º/º.
Estás despedida.
1:41:35
¿Despedida?
1:41:36
Solitarlo...
1:41:38
Solitarlo, no ha pasado nada,
de verdad.
1:41:47
Este programa es una gentileza
de Cigarrillos Shelton.
1:41:53
Te trataré como a cualquier artista
que fracasa en mi programa.
1:41:57
Tengo un contrato contigo.
1:41:59
Recibirás tu dinero cada semana
mientras te quedes en Arkansas.
1:42:05
Pero no quiero ir a casa.
1:42:07
Ed Sullivan quiere que haga mi baile
en su programa, el domingo.
1:42:12
Puedes hacerlo
girando los dos bastones...
1:42:15
en el lavabo de señoras
de la estación de Little Rock.
1:42:30
Marcia, ¿me oyes?
¡Despierta, levántate!
1:42:34
Soy yo, el más grande, el rey.
1:42:37
Venga, Marcia, abre.
1:42:39
He dicho que me abras
esta puerta, Marcia.
1:42:42
Solitarlo ha vuelto.
1:42:48
Acabo de deshacerme
de Betty Lou.
1:42:50
Esa maldita
me habría arruinado.
1:42:55
Ponme un trago.
1:42:56
¿Qué estás haciendo?
1:42:57
Tendré que tener más cuidado
del que he tenido.