1:48:00
Mais c'est un monstre !
1:48:01
Je vais leur téléphoner
et leur dire ce que je pense.
1:48:06
On va te faire ta fête !
1:48:09
Je savais qu'un jour il parlerait trop,
qu'il irait trop loin.
1:48:14
Je ne peux pas croire
que ce soit Lonesome Rhodes !
1:48:17
C'est lui ! Cette fois,
il se montre sous son vrai jour.
1:48:22
Donnez-moi ça.
1:48:25
Vite !
J'ai un rendez-vous important.
1:48:28
Soyez tous là demain.
Je serai d'attaque.
1:48:39
Je vous l'ai retenu, M. Rhodes.
Vous descendez ?
1:48:51
Federal Broadcasting Network.
Cette ligne est occupée.
1:48:54
Je n'écouterai plus son sale programme,
dites-le-lui !
1:49:00
Alors nous sommes des imbéciles ?
Vous lui direz que...
1:49:08
Payons-nous votre chaîne
100 000 $ de l'heure
1:49:10
pour nous promouvoir
ou pour nous détruire ?
1:49:13
Un instant, mon Général.
1:49:15
C'est votre agence qui a amené
Lonesome Rhodes à FBN.
1:49:22
Il faut empêcher ce scandale
de nuire à Vitajex.
1:49:25
Il faut le désavouer.
1:49:32
- Qu'a-t-il dit ?
- Ça a dû être énorme !
1:49:35
Il faut vite trouver un remplaçant.
1:49:39
C'était du rapide.
1:49:41
File-lui un dollar. Il s'est pas
arrêté pour les ploucs.
1:49:43
Bon indice d'écoute, Page ?
1:49:46
M. Rhodes est absent pour la journée.
1:49:48
Il n'y a personne au studio.
1:49:51
Vous connaissez votre contrat.
1:49:53
C'est un cas d'abus de confiance.
1:49:56
J'ai trouvé le gars
qui fera l'affaire.
1:49:58
Barry Mills.