1:38:03
No tak Ruperte,
myslel jsem, e tomu je konec.
1:38:13
Hlavu vzhùru, Ruperte.
1:38:18
A tahle hysterie jednou skonèí,
1:38:20
pøijede s tvojí rodinou
se na mì podívat.
1:38:23
- Slibuje?
- Slibuji.
1:38:26
Chudák. Cestovat by mu prospìlo.
1:38:28
Ale to je moc sloité.
1:38:31
Doufejme,
e to nebude moc dlouho trvat.
1:38:33
Také v to doufám.
1:38:35
Vichni doufáme.
1:38:39
To pøejde.
1:39:39
Adaptace:
Denisa Brosseau-Kerschová
1:39:41
S pouitím pøekladu Hamleta
od E.A. Saudka
1:39:44
Titulky: TVS - TITRA FILM