:42:36
Este jovem é especialista
em pastelaria veneziana.
:42:40
Aqui temos um exemplo
do trabalho dele.
:42:43
São exactamente iguais
aos que acabou de preparar.
:42:46
Quer provar um?
- Não, obrigado.
:42:53
Majestade, este rapaz
é um fenómeno.
:42:56
Uma criança incrível
de 10 anos.
:42:59
Ele é historiador
e dirige a revista da escola.
:43:03
Muito interessante.
:43:05
Majestade, eis Rupert,
os nosso jovem redactor.
:43:08
Como estás, Rupert?
:43:10
Senta-te.
:43:11
O que estás a ler?
- Karl Marx.
:43:15
És comunista?
:43:17
É preciso ser comunista
para ler Karl Marx?
:43:21
Uma resposta muito sensata.
:43:23
Se não és comunista,
o que és?
:43:26
Nada.
:43:28
Recuso qualquer tipo
de governo.
:43:30
Alguém tem de dirigir.
:43:32
Não gosto dessa palavra.
:43:34
Nesse caso, não digamos dirigir,
mas governar.
:43:38
O governo é um poder político,
:43:40
que somente é uma forma legal
de oprimir o povo!
:43:44
Que revista é que ele dirige?
:43:46
Um comentário sobre as actualidades.
:43:49
Com licença, Majestade.
:43:51
Meu caro amigo,
a política é necessária...
:43:55
São regras impostas ao povo!
:43:57
Neste país
as regras não são impostas,