:21:40
Na manhã seguinte, cedo.
:21:42
O apartamento de Marie St. Clair.
:22:02
Fifi, uma amiga.
:22:03
Jovem e activa,
vive como a juventude costuma viver.
:22:23
"Marie, és tão preguiçosa..."
:22:45
"Levanta-te.
Passar a vida na cama..."
:22:56
"O que andas a fazer de pé
assim tão cedo?"