An Affair to Remember
prev.
play.
mark.
next.

:33:05
Sometimes l'm frightened.
Why?

:33:08
That life will present a bill to Nicolo one day,
and he will find it hard to pay.

:33:19
But when l see you with him, l feel better.
:33:26
Me? You do?
:33:28
Yes, you.
:33:31
l wish l could share your confidence.
:33:35
You will have it when you need it.
That is your character.

:33:41
There is nothing wrong with Nicolo
that a good woman couldn't make right.

:33:56
l saw Marius's entire family.
Seven daughters!

:33:59
l had a nice talk with his wife.
You should have had a nice talk with him.

:34:03
And don't sit on my hat.
:34:07
Tell me, what have you two
been talking about?

:34:10
You'd be surprised.
l'll bet l would.

:34:13
And l'll bet that Janou did all the talking.
:34:16
She told me that when you were a boy
and didn't get your own way,

:34:19
you'd lie on the floor and kick,
and get red in the face.

:34:22
Really?
:34:24
You should have winked the other eye.
:34:27
What did you say?
l said you didn't do that any more.

:34:31
No.
:34:33
Now, when you don't get your own way,
you just get embarrassed.

:34:41
Want some tea?
:34:43
Remind me not to explain that to you later.
:34:47
Yes, l want some tea.
:34:49
Janou, l have a gift for you.
:34:52
Come and see it.
:34:54
l am too old for gifts.
No one's too old for gifts.

:34:57
You shouldn't spend your money recklessly.
lt didn't cost much. Let me help you.


prev.
next.